관련 번역
'모멘트에'
~ 중
중국어
번역：
朋友圈。
'모멘트에 매일'
~ 중
중국어
번역：
朋友圈每天。
'사용자가 초상화를 그리는 전체 과정에서'풍부한 초상화'는 가장 재미있고 세밀하게 다듬어야 하는 부분이다.팀과 디자이너의 예민도와 섬세도를 매우 시험한다. 왜냐하면 이 부분은 사용자에게 초상화 영혼을 부여하는 관건적인 절차이기 때문에'화룡점정'에 비할 수 있다.다시 예를 들어'WY 스마트 레스토랑'프로젝트를 보면 우리는 초기에 대량의 무미건조하고 어지러운 기초 데이터를 얻었다. 사용자의 초상화가 제품 디자인에서 역할을 발휘하도록 하기 위해 우리는 이를 살려야 한다. 그러면 우리는 데이터를 세밀하게 분석하고 사용자에게 더 많은 요소를 부여하여 입체적이고 포만하게 하고 데이터를 규칙적으로 생생한 사용자 모델로 만들어야 한다.이후의 제품 디자인에 참여하다.사용자 초상화를 구성하는 기본 요소는 일반적으로 이름, 사진, 개인 정보, 경제 상황, 업무 정보, 컴퓨터 인터넷 배경이 있다.사용자의 초상화를 풍부하게 하는 요소는 거주지, 근무지, 회사, 취미, 가정 생활, 모멘트, 성격, 개인 어록'
~ 중
중국어
번역：
在使用者画肖像画的整个过程中，“丰富的肖像画”是最有趣、最细致的部分。很考验团队和设计师的敏锐度和细腻度。因为这部分是给使用者赋予肖像画灵魂的关键步骤，可以说是“画龙点睛”。再比如“WY智能餐厅”项目，我们在初期就获得了大量枯燥、杂乱的基础数据。为了让用户的肖像画在产品设计中发挥作用，我们必须救活它。那么，我们就要对数据进行细致的分析，给用户更多的元素，使数据立体、饱满，并将数据打造成有规律、生动的用户模型。参与以后的产品设计。构成用户肖像画的基本要素一般有姓名、照片、个人信息、经济状况、业务信息、计算机网络背景。丰富使用者肖像画的因素有居住地、工作地点、公司、兴趣、家庭生活、朋友圈、性格、个人语录。