"이 를 통 해 알 수 있 듯 이 완곡 한 말 은 언어 현상 " ~ 중 영어 번역
【 한국어 】
이 를 통 해 알 수 있 듯 이 완곡 한 말 은 언어 현상 일 뿐만 아니 라 문화 현상 이기 도 하 다.서로 다른 완곡 한 말 은 서로 다른 문화 배경 을 나타 내 고 완곡 한 말 이 대표 하 는 문화 와 다른 문화 의 차 이 를 나타 낸다.번역 의 목적 은 서로 다른 언어, 서로 다른 문화 배경 을 가 진 사람들 사이 에 다 리 를 놓 아 그들 이 서로 교류 하도록 돕 는 것 이다.
【 영어 】
Therefore, euphemistic language is not only a linguistic phenomenon, but also a cultural phenomenon. Different euphemistic languages show different cultural backgrounds, cultures represented by euphemistic languages and different cultural differences. The purpose of translation is different languages, That is to say, bridge people from different cultural backgrounds and help them communicate with each other.