"油脂的作用有两个:-是在抛光过程中使固体粉料均有粘合并冷却润滑,二" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
油脂的作用有两个:-是在抛光过程中使固体粉料均有粘合并冷却润滑,二是防止工件表面产生划痕及促进氧化。在国外抛光膏中,多用硬脂酸、小烛树蜡、加洛巴蜡、橄榄油、氯化石蜡、褐煤蜡、锭子油、亚麻籽油等,品种较多。国内这方面的研究较少,经常用的油脂是硬脂酸、油酸、脂肪酸、石蜡、牛油脂、煤油等。油脂与磨料的配合非常重要。
【 일본어 】
油脂の役割は二つあります。-研磨中に固形粉末を接着させて冷却します。もう一つはワーク表面にキズや酸化を促進することを防止します。海外の研磨クリームには、ステアリン酸、キャンドルワックス、ワックス、オリーブオイル、塩化パラフィン、褐炭ワックス、インゴットオイル、亜麻仁油などが多く使われています。国内のこの方面の研究はより少なくて、いつも使う油脂はステアリン酸、オレイン酸、脂肪酸、パラフィン、牛油脂、灯油などです。油脂と研磨材の配合は非常に重要である。