"马面裙也经历了在穿着方式上的不断变革。在穿着方式上，明代女子的基本" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
马面裙也经历了在穿着方式上的不断变革。在穿着方式上，明代女子的基本着装规则还是传统的上袄下裙。继续延续着汉族传统着装形式。在这之中，将上半身的棉袄与下半身的马面裙或者间隔褶裙相搭配穿着便形成“袄裙”的穿着形式。
【 일본어 】
マラニックスカートも、着こなしに変化を重ねてきました。着方は明代の女性の基本的な服装ルールですか？それとも伝統的な上着の下のスカートですか？引き続き漢族の伝統的な服装の形式が続いています。この中で、上半身の綿入れを下半身の馬上スカートやインターバルスカートに合わせて着ると「上着のスカート」という形になります。