"近几十年来，由于迅猛的发展和广泛的应用断裂力学不断推动着经典连续介" ~ 중 일본어 번역
【 중국어 】
近几十年来，由于迅猛的发展和广泛的应用断裂力学不断推动着经典连续介质力学的发展。断裂力学以保证构件安全工作作为主要研究目的，对裂尖应力应变分布规律、裂纹在结构体和荷载作用下的传播规律、含裂纹结构的残余强度和残余承载能力和应对裂纹对结构加强的设计方法等数个领域进行深入研究。
【 일본어 】
ここ数十年、急激な発展と幅広い応用破壊力学によって、古典的な連続媒体力学の発展を推進しています。破壊力学は、部材の安全作業を主な研究目的として、クラック先端応力歪分布規則、クラックの構造体と荷重下の伝搬規則、クラック構造を含む残留強度と残留荷重能力、及びクラックに対する構造強化の設計方法などいくつかの分野について深く研究している。