온라인 번역

【 중국어 】
我国农村劳动力转移速度比较缓慢，我国农村劳动力转移数量稳定保持在较低比率，转移保持了一定的规模。但转移速度远低于同期发达国家。阻碍农村劳动力转移速度和比例的原因有：一方面，农村劳动力文化素质和技能的低下导致就业机会减少，这是制约农村劳动力有效转移的内在因素。另一方面，当前城市人力资源市场对劳动力的需求正逐步从过去单纯增加农民工收入向积累、提高和创业发展转变，这将导致“招工难”和“就业难”的问题，这主要体现在城市劳动力转移的供需缺口较大
【 독일어 】
Die Geschwindigkeit des Landarbeitstransfers in China ist relativ langsam, die Zahl der Landarbeit in China ist stabil in einem niedrigen Tempo, und der Transfer hat eine bestimmte Skala beibehalten.Die Übertragungsgeschwindigkeit ist jedoch weit geringer als die der entwickelten Länder im selben Zeitraum.Einerseits führen die geringe kulturelle Qualität und die Fähigkeiten der ländlichen Arbeitskräfte zu einer Verringerung der Beschäftigungsmöglichkeiten, was der interne Faktor ist, der den effektiven Transfer ländlicher Arbeitskräfte einschränkt.Andererseits ändert sich die Nachfrage nach Arbeitskräften im gegenwärtigen städtischen Humanressourcenmarkt allmählich von der einfachen Erhöhung des Einkommens von Wanderarbeitnehmern in der Vergangenheit bis hin zur Ansammlung, Verbesserung und unternehmerischen Entwicklung, die zu den Problemen der "schwierigen Einstellung" und "schwierigen Beschäftigung" führen wird, was vor allem in der großen Kluft in Angebot und Nachfrage des städtischen Arbeitskräftetransfers zum Ausdruck kommt.